وقد نشرت اللجنة تقريرها السجل النهائي بناءً على ما سمعته من خلال كل قصة مهمة.
أنت تستخدم متصفح ويب معطل فيه JavaScript. قد لا تعمل بعض ميزات هذا الموقع على النحو المقصود.
تنبيه: ترجمة آلية. التحقيق غير مسؤول عن عدم الدقة / الإجراءات المتخذة نتيجة لذلك.
بيان الشاهد المقدم من رونان أودوهيرتي نيابة عن شركة ترانسلينك أيرلندا الشمالية، بتاريخ 29/08/2025.
INQ000235220 – تقرير من وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة، بعنوان استراتيجية العلوم لوكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة 2023 إلى 2033: ضمان الصحة والازدهار، بتاريخ 16/05/2023.
INQ000146545 – تقرير من بنك الأعمال البريطاني بعنوان تقييم برنامج قروض التعافي السريع، وبرنامج قروض انقطاع الأعمال بسبب فيروس كورونا، وبرنامج قروض انقطاع الأعمال الكبيرة بسبب فيروس كورونا، بتاريخ يونيو 2022.