তদন্ত কমিটি তার তৃতীয় প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে। রিপোর্ট এবং সুপারিশ যুক্তরাজ্যের স্বাস্থ্য ব্যবস্থার উপর কোভিড-১৯ মহামারীর প্রভাব নিয়ে এর তদন্তের পর
সতর্কতাঃ স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। এর ফলে ভুল/পদক্ষেপ নেওয়া হলে অনুসন্ধান দায়ী নয়।
INQ000001191 - রিপোর্ট শিরোনাম উত্তর আয়ারল্যান্ড স্বাস্থ্য এবং সামাজিক যত্ন ইনফ্লুয়েঞ্জা মহামারী প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া নির্দেশিকা, তারিখ জানুয়ারী 2013