তদন্তটি তার প্রকাশ করেছে দ্বিতীয় প্রতিবেদন এবং সুপারিশ মূল সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং রাজনৈতিক শাসনব্যবস্থার তদন্তের পর (মডিউল 2, 2A, 2B, 2C)।
আপনি জাভাস্ক্রিপ্ট বন্ধ করে রাখা একটি ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করছেন। এই ওয়েবসাইটের কিছু বৈশিষ্ট্য হয়তো ইচ্ছাকৃতভাবে কাজ নাও করতে পারে।
সতর্কতাঃ স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ। এর ফলে ভুল/পদক্ষেপ নেওয়া হলে অনুসন্ধান দায়ী নয়।
উত্তর আয়ারল্যান্ড (এনআই) সংগঠন ফোরামের একটি সারাংশ। তারিখ 29 সেপ্টেম্বর 2023।
স্কটিশ মন্ত্রীদের জমা দেওয়া, তারিখ 19 অক্টোবর 2023
INQ000273901 – তদন্ত আইনি দল জানুয়ারী 2020 থেকে ফেব্রুয়ারী 2022 এর মধ্যে স্যার প্যাট্রিক ভ্যালেন্সের নোটবুক থেকে মূল উদ্ধৃতাংশের কালানুক্রমিক তালিকা।