Lêpirsîn rapora duyemîn û 19 pêşniyaran weşand, ku 'Biryardana bingehîn a Keyaniya Yekbûyî û rêveberiya siyasî' vedikole.

  • Weşandin: 20 Çiriya Paşiyê 2025
  • Mijar: Modula 2, Raport

Seroka Lêpirsîna Covidê ya Keyaniya Yekbûyî, Baroness Heather Hallett, îro rapora xwe ya duyemîn weşand ku tê de tê gotin ku bersiva çar hikûmetên Keyaniya Yekbûyî ya li hember pandemiyê pir caran wekî 'pir kêm, pir dereng' bû.

Raport, 'Biryardana bingehîn a Keyaniya Yekbûyî û rêvebirina siyasî' (Modula 2), her wiha digihêje wê encamê ku her çend qedexeyên cûrbecûr ên salên 2020 û 2021-an bê guman jiyanan xilas kirin jî, ew tenê ji ber kiryar û nekirina hemû hikûmetan neçar bûn. Rêveberiyên delegekirî ji bo rêberiya bersivê pir zêde bi hikûmeta Keyaniya Yekbûyî ve girêdayî bûn. 

Baroness Hallett daxwaza bicîhanîna bilez û bi tevahî ya 19 pêşniyarên sereke dike. Divê ev pêşniyar di dema pêşxistina hemî stratejiyên amadekariya pandemiyê yên pêşerojê de werin berçavgirtin. 

Ew pêwîstiya bi reformên lezgîn û zelalkirina strukturên biryardanê di dema rewşên awarte de di nav her çar hikûmetan de vedihewînin.

Pêşniyarên din ên sereke ew in ku divê biryar û bandorên wan bi zelalî ji raya giştî re werin ragihandin - divê qanûn û rêbername bi hêsanî werin fêmkirin. Divê lêkolîneke Parlamentoyê ya li ser karanîna hêzên awarte bêtir were kirin û her weha di rewşek awarte de bandora ku biryar dikarin li ser kesên herî di xetereyê de bikin, baştir were nirxandin.

Îro min rapora xwe ya duyem weşand. Ew piştî lêkolînek li ser bersivên çar hikûmetên Keyaniya Yekbûyî yên li hember pandemiya Covid-19 tê.

Di destpêka sala 2020an de, Covid-19 vîruseke nû û kujer bû ku bi lez li seranserê welêt belav bû. Her çar hikûmetan jî nekarîn asta gefê û ne jî lezgîniya bersivdayînê fam bikin.

Dema ku wan asta tehdîdê fêm kir, siyasetmedar û rêvebirên hikûmeta Keyaniya Yekbûyî û rêveberiyên devekirî bi bijarteyên neçaverêkirî re rû bi rû man ka çawa bersiv bidin. Çi biryarek ku wan bigirta jî, pir caran bersivek rast an encamek baş tunebû. Her wiha di şert û mercên zextek zêde de neçar bûn ku biryaran bidin. Digel vê yekê, ez dikarim encamên xwe yên bersivê wekî 'pir kêm, pir dereng' bi kurtasî bibêjim.

Ji ber vê yekê, Lêpirsînê hejmarek dersên sereke yên ku ji bo agahdarkirina bersiva li hember pandemîkek pêşerojê hatine hînkirin destnîşan kirine. Bi tevahî, ez 19 pêşniyarên sereke pêşkêş dikim ku ez bawer dikim dê Keyaniya Yekbûyî di her pandemîkek pêşerojê de çêtir biparêzin û biryardanê di krîzekê de baştir bikin.

Baroness Hallett, Seroka Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî

YEK kurtenivîsek heşt rûpelî Guhertoya raporê li ser malpera Lêpirsînê heye û bi gelek zimanan û formatên gihîştî peyda dibe.

Modula 2 ya Lêpirsîna Covid-19 a Keyaniya Yekbûyî, ya duyemîn ji 10 lêpirsînên wê, li ser rêveberî û biryardana siyasî ya Keyaniya Yekbûyî di dema pandemiya Covid-19 de disekine. Lêkolîna wê kiryar û performansa hikûmeta Keyaniya Yekbûyî li Westminster, û her weha rêveberiyên decentralî yên li Skotland, Wales û Îrlanda Bakur, ku balê dikişîne ser Modulên 2A, 2B û 2C, vedihewîne.

Bi tevahî, 166 şahidan îfadeyên devkî dan. Neh hefte danişînên giştî bi beşdariya 80 şahidan di payîz û zivistana 2023an de li Londonê hatin lidarxistin. 90 şahidên din di nîvê yekem ê 2024an de li Edinburgh, Cardiff û Belfastê di danişînên giştî de îfade dan. Lêpirsînê ji siyasetmedarên payebilind ên heyî û yên berê - di nav de Serokwezîr û Serokwezîrên berê - zanyarên pêşeng, pisporên bijîşkî yên sereke, karmendên sivîl, pisporên têkildar û yên din guhdarî kir.

Piştî van guhdarîkirinan, encam hatine girtin û pêşniyarên ji bo guhertinan bi baldarî hatine pêşxistin - hemî di rapora îro de hatine weşandin ku dê pêşkêşî Parlamentoyê were kirin.

Rapora Modul 2: Dîtinên sereke

  • Her çar hikûmetan di destpêka sala 2020an de nekarîn asta gefê an jî lezgîniya bersivê ya ku wê xwest fam bikin. 
    • Ev yek, qismî, bi piştrastkirinên şaş ên ji Wezareta Tenduristiyê û Lênihêrîna Civakî û nêrîna berfireh ku Keyaniya Yekbûyî ji bo pandemiyekê baş amade bûye, aloztir bû. 
  • Dema ku îhtîmala qedexeya derketina derve ya mecbûrî cara yekem hate nirxandin, êdî pir dereng bû û qedexeya derketina derve neçar bûbû. Bê guman qedexeyên derketina derve yên di salên 2020 û 2021an de jiyanan xilas kirin, lê tenê ji ber kiryar û nekirina çar hikûmetan neçar bûn.
  • Hikûmeta Keyaniya Yekbûyî di 16ê Adara 2020an de sînorkirinên şêwirmendiyê dan destpêkirin, di nav de xwe-karantîn, karantînaya malê û dûrketina civakî. Ger sînorkirin zûtir bihata destpêkirin, dibe ku qedexeya derketina derve ya mecbûrî ji 23yê Adarê pê ve kurttir bûya an jî qet ne hewce bûya.
  • Ji ber nebûna lezgîniyê û zêdebûna mezin a enfeksiyonan, qedexeya derketina derve ya mecbûrî neçar bû. Divabû hefteyek berê bihata destpêkirin. 
    • Eger qedexeya derketina derve ya mecbûrî di 16ê Adara 2020an de an jî yekser piştî wê hatiba ferzkirin, modelkirin nîşan dide ku tenê li Îngilîstanê heta 1ê Tîrmeha 2020an di pêla yekem de dê bi qasî 23,000 mirin kêmtir bibûna. 
  • Dema ku ketin qonaxa yekem a qedexeya derketina derve, yek ji çar hikûmetan stratejiyek ji bo kengî an çawa ji qedexeyê derkevin tunebû. Yek ji çar hikûmetan têra xwe bala xwe neda îhtîmala pêla duyemîn, ev tê vê wateyê ku plansaziyek pir kêm ji bo rewşên awarte hebû.
  • Ti hikûmetên li Keyaniya Yekbûyî ji bo dijwarî û rîskên karantînayek neteweyî bi têra xwe amade nebûne. Wan bandorên wê yên civakî, hêza kar û aborî yên berfirehtir, bi taybetî bandora li ser kesên bêparastin û dezavantaj û bandora girtina dibistanan li ser perwerdehiya zarokan û tenduristiya wan a laşî û derûnî bi têra xwe cidî negirtine.
  • Lêpirsîn rexneyên ku dibêje çar hikûmetan di 23ê Adara 2020an de qedexeya derketina derve ya mecbûrî ferz kirine, red dike. Her çar hikûmetan şîretên zelal û bi bandor wergirtine ku wiha bikin. Bêyî vê, zêdebûna belavbûna vîrusê dê bibûya sedema windahiyên jiyanê yên ku nayên qebûlkirin. Lêbelê, têkçûna wan a di demek kurt û bi bandor de ew xistibûn vê rewşê.
  • Eger ew bixwazin di pandemiyên pêşerojê de ji qedexeyên derketina derve dûr bisekinin, divê ew hemî niha dersên pandemiya Covid-19 fêr bibin.

Baroness Hallett di dema pandemiyê de zexta li ser siyasetmedar û kesên din qebûl dike ku biryarên dijwar li ser ka divê çavkanî çawa werin bikar anîn bidin. Lêbelê, Seroka Lêpirsînê her wiha tekez dike ku ger Keyaniya Yekbûyî çêtir amade bûya - li gorî Modula 1 nûçe Tîrmeha 2024an hate weşandin - netewe dikaribû ji hin lêçûnên girîng û demdirêj ên darayî, aborî û mirovî yên pandemiya Covid-19 dûr biketa. 

Serok difikire ku divê hemû pêşniyarên rapora Modul 2 di wextê xwe de werin bicîhanîn. Lêpirsîn û Serok dê çavdêriya bicîhanîna pêşniyaran bikin.

Rapora din a Lêpirsînê - ku li ser Bandora pandemiya Covid-19 li ser pergalên tenduristiyê li çar welatên Keyaniya Yekbûyî (Modula 3) disekine, dê sala bê were weşandin. Şeş raporên din jî dê li pey hev werin ku Modulên 6 heta 10 vedihewînin, û rapora dawî jî dê herî dereng di havîna 2027an de were weşandin.

Rûniştinên giştî yên din ên Lêpirsînê hefteya bê, roja Duşemê 24ê Mijdarê, bi çar hefteyan delîlên devkî yên derbarê lêpirsîna Modula 9an a 'Bersiva Aborî' de dest pê dikin. Lêpirsîn dê piştî ku di sê hefteyan de delîlan ji bo 'Bandora li ser civakê' (Modula 10) bibihîze, hemî rûniştinên giştî heta Adara 2026an bi dawî bike. 

Bixwîne Rapora tevahî, ya Bi kurtasî û formatên din ên gihîştî li ser malpera me.