تنبيه: ترجمة آلية. التحقيق غير مسؤول عن عدم الدقة / الإجراءات المتخذة نتيجة لذلك.
إفادة الشاهد مقدمة من إدوارد سكالي، نيابة عن وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية، بتاريخ 15/09/2023.
INQ000091279 – ورقة بعنوان "الاستجابة التفصيلية لمتغير فيروس كورونا الجديد" مقدمة في اجتماع لجنة عمليات كوفيد-19 (COVID-O) (الوزاري) (96) المنعقد بتاريخ 19/12/2020.
INQ000074864 – سلسلة البريد الإلكتروني بين سايمون ريدلي، مكتب مجلس الوزراء، كريس ويتي وباتريك فالانس بخصوص خطة فيروس كورونا لعام 2022 فصاعدًا، بتاريخ 18/02/2022.