Email chain sa pagitan ng Pinuno ng Regulasyon at Patakaran sa Inspeksyon (Welsh Government), Frank Atherton (Chief Medical Officer para sa Wales, Welsh Government), Marion Lyons (Director Health Protection, Public Health Wales), at Margaret Rooney (Deputy Chief Inspector, Care Inspectorate Wales), hinggil sa binagong draft na gabay sa Public Health Wales, na may petsang sa pagitan ng 28/04/2005.