Ang UK Covid-19 Inquiry Newsletter na may petsang Mayo 2025.
I-download ang dokumentong ito
Tingnan ang dokumentong ito bilang isang web page
Mensahe mula sa Tagapangulo ng Pagtatanong
Maligayang pagdating sa newsletter ng Mayo. Naabot na namin ang dulo ng isang malaking milestone sa Inquiry – Bawat Kwento ay Mahalaga.
Di-nagtagal pagkatapos kong tanggapin ang tungkulin ng Tagapangulo ng Pagtatanong, napagtanto ko ang kahalagahan ng pakikinig sa mga tao na naglalarawan sa epekto ng pandemya sa kanila, sa kanilang sariling mga salita. Kaya naman ginawa namin ang Every Story Matters. Mahigit 58,000 kwento ang ibinahagi sa amin online, sa pamamagitan ng post o nang personal sa isa sa aming mga kaganapan, na ginagawa itong pinakamalaking pagsasanay sa pakikinig na ginawa ng isang pampublikong pagtatanong sa UK.
Alam ko na ang ilan ay makakahanap ng pagbabahagi ng kanilang kuwento sa Inquiry na lubhang nakababalisa, ngunit nais kong tiyakin sa lahat na nag-ambag na ito ay kapaki-pakinabang. Ang aming layunin ay upang matuto ng mga aral mula sa lahat ng mga kuwento na aming nakalap at nasuri. Sa ganoong paraan, inaasahan nating mabawasan ang paghihirap at paghihirap ng iba sa hinaharap.
ako Gusto kong pasalamatan ka sa pagsasabi sa Inquiry tungkol sa iyong karanasan – makakagawa ito ng tunay na pagkakaiba sa mga pagsisiyasat ng Inquiry.
Ang lahat ng mga kuwento ay makakatulong upang ipaalam ang aking mga natuklasan at rekomendasyon sa mga ulat na susunod bawat modyul. Ang mga kwento ay pinagsama-sama at ginagamit sa paggawa ng mga dokumento, na kilala bilang Ang Bawat Kuwento ay Mahalaga sa mga Tala; ang mga ito ay ipinasok sa mga pagsisiyasat bilang ebidensya. Tatlong Records ang nai-publish sa ngayon, may kaugnayan sa pangangalagang pangkalusugan, mga bakuna at therapeutics at pagsubok, pagsubaybay at paghiwalayin, na may higit pang susundan sa mga paksa tulad ng sektor ng pangangalaga, mga bata at kabataan at ang pagtugon sa ekonomiya sa pandemya. Ginamit na ng Counsel to the Inquiry ang mga nai-publish na Records sa panahon ng mga pagdinig.
Sa talang iyon, ang mga pagsisiyasat ng Inquiry ay nagpatuloy sa buong Mayo na may mga pagdinig para sa Pagsubok, Pagsubaybay at Ihiwalay (Module 7) pagsasara ngayong linggo. Nakarinig ako ng oral na ebidensya mula sa mahigit 40 saksi tungkol sa iba't ibang sistema ng pagsubok, pagsubaybay at paghihiwalay na pinagtibay sa apat na bansa ng UK at kung paano naapektuhan ng mga ito ang milyun-milyong buhay ng mga tao. Ang isang ulat na nagdedetalye ng aking mga natuklasan at rekomendasyon ay ilalathala sa susunod na taon.
Mga pagdinig para sa imbestigasyon sa sektor ng pangangalaga (Module 6) magsisimula sa Hunyo 30. Sana makita ko ang ilan sa inyo sa aming hearing center noon at sigurado akong marami pa sa inyo ang manonood ng malayuan.
Salamat sa iyong interes sa Inquiry.
Panoorin ang video message ni Baroness Hallett sa YouTube.
Ang aming narinig sa mga pagdinig sa Module 7
Ngayong buwan na kami pagdinig ng ebidensya kaugnay ng Test, Trace at Isolate sa panahon ng pandemya.
Narinig namin mula sa mahigit 40 saksi, na ang mga pangalan ay makikita sa timetable ng mga pagdinig na inilathala sa aming website.
Ang mga paksang sakop sa mga pagdinig na ito ay kinabibilangan ng:
- Mga patakaran at diskarte na binuo para sa pagsubok, pagsubaybay at paghihiwalay sa pagitan ng Enero 2020 at Hunyo 2022, kabilang ang mga pagkakaiba sa apat na bansa ng UK
- Ang pangangalaga ng imprastraktura at kapasidad para sa mga pandemya sa hinaharap
- Ang pagkakaroon, pagiging epektibo at istraktura ng iba't ibang mga teknolohiya sa pagsubok at mga sistema ng pagsubaybay, kabilang ang NHS Test and Trace app
- Ang mga hadlang sa pag-iisa sa sarili at suporta ay magagamit para sa mga kinakailangang ihiwalay
- Ang epekto ng pagkakaroon ng pagsubok sa mga mahihinang komunidad
- Ang paggamit ng data, kabilang ang pag-access sa pamamagitan ng pagsubok at mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan
- Pagpapatupad ng mga regulasyong partikular sa pandemya, kabilang ang papel ng pulisya sa pagtiyak ng pagsunod
Clockwise: Prof. Naomi Fulop (sa ngalan ng Covid-19 Bereaved Families para sa Justice UK), Anna Louise Marsh-Rees (sa ngalan ng Covid-19 Bereaved Families for Justice Cymru), Nicola Boyle (sa ngalan ng Scottish Covid Bereaved) at Hazel Grey (sa ngalan ng Northern Ireland Covid-19 Bereaved Families)
Isang Every Story Matters Record ang isinumite bilang ebidensya sa Module 7. Pinagsasama-sama nito ang mga karanasan ng mga tao sa Test, Trace at Isolate system sa panahon ng pandemya. Ito at iba pang Every Story Matters Records ay maaaring ma-access sa aming website.
Sa unang araw ng mga pagdinig sa Module 7, nagpalabas kami ng isang epektong pelikula na nagtatampok sa mga taong apektado ng mga patakaran sa pagsubok, pagsubaybay at paghihiwalay, na nagpapaalala sa lahat ng halaga ng tao sa pandemya. Ang pinakabagong epekto ng pelikulang ito ay available na panoorin sa YouTube. Pakitandaan na may kasama itong mga tema na maaaring ikagalit mo.
Maaari mong panoorin ang lahat ng mga pagdinig para sa modyul na ito sa aming channel sa YouTube.
Pag-update ng Module 10
Inihayag na ngayon ng Inquiry ang mga petsa ng pagdinig para sa huling pagsisiyasat nito - Module 10 (Epekto ng pandemya sa lipunan). Tatakbo ang mga pampublikong pagdinig Lunes 16 Pebrero - Huwebes 5 Marso 2026.
Sa ngayon, ang Inquiry ay nagsagawa ng 8 roundtable na mga talakayan sa maraming sektor kumakatawan sa maraming grupong pinakanaapektuhan ng pandemya. Ngayong buwan ay narinig namin ang mga organisasyon sa Justice, hospitality, retail, travel, sport at leisure na sektor sa antas ng komunidad at sa mga kumakatawan sa mga kultural na institusyon.
Sa unang bahagi ng susunod na buwan, magaganap ang aming huling roundtable na talakayan sa mga organisasyon sa sektor ng pabahay at kawalan ng tirahan.
Ang bawat roundtable discussion ay isusulat bilang isang summary report na ilalagay sa Module 10 investigation bilang ebidensya. Ipa-publish din ang mga ito sa Inquiry website kapag ang Module 10 na mga pampublikong pagdinig ay isinasagawa sa susunod na taon. Ang mga ulat, kasama ng iba pang ebidensya, ay makakatulong upang ipaalam ang mga natuklasan at rekomendasyon ng Tagapangulo.