Każda historia ma znaczenie: reakcja gospodarcza – łatwa lektura


The UK Covid-19 Inquiry dowiaduje się, co wydarzyło się podczas pandemii COVID-19 pandemia.

Wirus z Wielkiej Brytanii

A pandemia ma miejsce, gdy choroba rozprzestrzenia się szybko na dużym obszarze i dotyka wielu ludzi.

Panel zapytań

Badanie jest podzielone na tematy zwane modułyKażdy moduł obejmuje przesłuchania, podczas których ludzie opowiadają nam o swoich doświadczeniach. To się nazywa dowód.

Raport

Na końcu każdego modułu znajduje się raport. Raport zawiera informacje o tym, czego się dowiedzieliśmy i co powinniśmy zmienić w przyszłości.

Każda historia ma znaczenie

Rozmawialiśmy z ludźmi na wydarzeniach w całej Wielkiej Brytanii. Ludzie kontaktowali się z nami również za pośrednictwem naszej strony internetowej. Usłyszeliśmy historie od osób, które:

Ludzie w lupie
  • własne firmy
  • pracować dla siebie
  • prowadzić działalność charytatywną
  • stracili pracę
  • kontynuował pracę
  • otrzymałem pomoc od rządu
  • nie otrzymałem pomocy

Dokumentacja Dotyczą one doświadczeń ludzi związanych z pandemią. Dokumentacja służy jako dowód w dochodzeniu.

To jest wersja Easy Read płyty Every Story Matters dla modułu 9. Moduł 9 dotyczy pieniędzy i pracy.

Uzyskiwanie wsparcia

Smutna osoba

Niektóre rzeczy w tym dokumencie są smutne. Mogą przypominać Ci o trudnych rzeczach, które Ci się przydarzyły.

dwie rozmawiające osoby

Jeśli jesteś zdenerwowany, poproś o pomoc przyjaciół, rodzinę, grupy wsparcia lub pracowników służby zdrowia.

Aby zobaczyć listę organizacji, które mogą Ci pomóc, kliknij poniższy link:

Pieniądze i praca

Ludzie nam powiedzieli:

  • na początku pandemii wszystko zmieniło się bardzo szybko.
zestresowana osoba
  • czuli się zestresowani i niespokojni.
  • niektórzy nadal pracowali, ale musieli pracować w inny sposób.
  • niektórzy ludzie stracili pracę.
  • niektórzy ludzie i przedsiębiorstwa otrzymali pomoc od rządu, ale inni nie.

Zmiany w firmach

Zdjęcie klienta w kawiarni

Przykłady firmy Są to kawiarnie, hotele, sklepy i apteki.

zdjęcie właściciela firmy z laptopem

Ludzie nam powiedzieli:

  • niektóre przedsiębiorstwa przeniosły się do Internetu.
  • wiele przedsiębiorstw zostało zamkniętych.
  • wiele przedsiębiorstw musiało przyzwyczaić się do nowych zasad i sprzętu bezpieczeństwa.
osoba z gestem kciuka w dół
  • wiele osób straciło pracę.

Praca

obrazek pieniędzy i kalkulatora

Ludzie bardzo się martwili, że nie zarobią wystarczająco dużo pieniędzy.

Rok 2020 w kalendarzu

Niektórzy ludzie bardzo szybko stracili pracę na początku pandemii.

kolaż obrazów prezentujących uniwersalny kredyt

Niektórzy ludzie odczuli to bardziej dotkliwie niż inni. Na przykład:

  • osoby pobierające zasiłki
  • samotni rodzice z niepełnosprawnymi dziećmi
  • osoby niepełnosprawne

Długoterminowe skutki

Długoterminowe skutki to rzeczy, które wydarzyły się później w trakcie pandemii i po jej zakończeniu.

obrazek pieniędzy i kalkulatora

Wpływ na przedsiębiorstwa

Przedsiębiorstwa miały trudności z planowaniem i przewidywaniem, ile pieniędzy będą w stanie zarobić.

zdjęcie laptopa

Ludzie zaczęli pracować z domu. Niektórzy właściciele firm przeszli ze sprzedaży stacjonarnej na sprzedaż internetową.

Niektóre firmy musiały oszczędzać pieniądze, na przykład przenosząc się do mniejszych biur lub zatrudniając mniej pracowników.

Wpływ na ludzi

Wiele osób straciło pracę lub powiedziano im, że muszą pracować mniej godzin.

Ludziom trudno było znaleźć nową pracę.

Młodzi ludzie i osoby, które przed pandemią nie zarabiały dużo pieniędzy, mieli duże trudności.

Ludzie otrzymywali mniejsze wsparcie w poszukiwaniu pracy, a pomoc ze strony Jobcentrów była dostępna głównie online.

osoba ze skrzynką z jedzeniem

Niektórzy nie mogli sobie pozwolić na jedzenie. Musieli korzystać z banków żywności.

Pieniądze

Niektórzy musieli pożyczać pieniądze od rodziny i przyjaciół.

samotny rodzic wychowujący dziecko

Najbardziej dotknięte zostały na przykład następujące osoby:

  • osoby niepełnosprawne
  • samotni rodzice z niepełnosprawnymi dziećmi
  • ludzie z stan zdrowia
obraz osoby z postrzeganym poważnym stanem zdrowia

A stan zdrowia jest chorobą, która dotyka Cię przez długi czas.

Na przykład: cukrzyca, rak, padaczka i artretyzm.

Wsparcie rządowe

Parlament Wielkiej Brytanii

Rząd wspierał ludzi na kilka różnych sposobów. Na przykład:

zdjęcie paczki z wypłatą

Urlop: Pieniądze od rządu dla osób, które nie mogły iść do pracy. Furlough pomógł niektórym osobom opłacić rachunki, kupić jedzenie i inne rzeczy.

dwóch przyjaciół siedzących przy stoliku w kawiarni

Jedz na mieście, aby pomóc: pieniądze od rządu w celu zachęcenia ludzi do korzystania z kawiarni i restauracji.

Drapanie po głowie

Opinie ludzi na temat wsparcia rządowego:

Ludzie nie wiedzieli, kto może otrzymać pomoc, a kto nie.

Niektóre przedsiębiorstwa, które potrzebowały pomocy, nie mogły jej uzyskać.

Niektórzy otrzymali wsparcie szybko, inni potrzebowali na to znacznie więcej czasu.

Dzięki wsparciu niektóre przedsiębiorstwa mogły rozpocząć działalność i się rozwijać.

2 osoby jedzą razem

Jedz na mieście, aby pomóc był to program, który pomógł niektórym restauracjom i kawiarniom, ale w przypadku innych uczynił sytuację bardziej niepewną.

Kiedy nadszedł czas zakończenia wsparcia rządowego:

Plany
  • niektóre przedsiębiorstwa zostały poinformowane o terminie zakończenia wsparcia, aby mogły się na to przygotować
zdjęcie znaku stop
  • inni ludzie nie zostali o tym poinformowani i to był szok, gdy wsparcie ustało
zdjęcie drzwi z napisem „zamknięte”
  • Niektóre firmy musiały zostać zamknięte, gdy rząd przestał wspierać te firmy. Osoby pracujące w tych firmach straciły pracę.

Przyszłość

Ludzie podsuwali nam pomysły, jak przygotować się na kolejne pandemie. Na przykład:

Zaplanuj, w jaki sposób będzie działać ewentualna pomoc rządowa.

Zadbaj o to, aby osoby prowadzące działalność na własny rachunek nie zostały pozbawione potrzebnego im wsparcia.

Komunikuj się jasno z ludźmi i firmami. Powiedz im, jak uzyskać wsparcie.

Stwórz witrynę internetową, na której wszystkie informacje będą zgromadzone w jednym miejscu.

Wsparcie powinno być dostępne szybciej i trwać dłużej.

Po zakończeniu pandemii należy stopniowo zmniejszać skalę wsparcia rządowego. Nie należy go nagle wstrzymywać.

Ułatw firmom dowiadywanie się, kto może uzyskać pomoc i jak o nią poprosić.

Ułatw spłatę pożyczki które są przyznawane w ramach wsparcia rządowego.

A pożyczka to pieniądze, które ci dano i które musisz zwrócić.

Więcej informacji

Każda historia ma znaczenie

Pełną wersję tego rekordu lub inne dostępne formaty możesz pobrać tutaj: